CHIAROSCURO STUDIOS YEARBOOK 2019 - THE BIG ALMANAC OF BRAZILIAN SUPERHEROES
“The country that is among the precursors of comics in the world has also embarked on one of the most popular genres of the comics: superheroes.
There are hundreds of characters who have lived their adventures in comic books and in newspapers, also switching to TV, cinema and even being published in other countries, however many of them have been forgotten over time.
The talents from Chiaroscuro Studios, accustomed to lending their talent to superheroes from DC Comics, Marvel Comics and other major publishers pay homage to these creators and their works by reimagining more than 50 classic characters created until 1989.
THE BIG ALMANAC OF BRAZILIAN SUPERHEROES is an ode to the past and a look to the future, in an official project that has the support of the creators of these characters and their heirs, being a mandatory item in the library of all fans of comics and pop culture.”
– From the Introduction
CHIAROSCURO STUDIOS YEARBOOK 2019 – GRANDE ALMANAQUE DOS SUPER-HERÓIS BRASILEIROS
“O país que está entre os precursores dos quadrinhos no mundo também enveredou em um dos gêneros mais populares das hqs: os super-heróis.
São centenas de personagens que viveram suas aventuras nas revistas em quadrinhos e nos jornais, passando também à TV, ao cinema e chegando a serem publicados em outros países, porém muitos deles foram esquecidos ao longo do tempo.
Os talentos da Chiaroscuro Studios, acostumados a emprestar seu talento aos super-heróis da DC Comics, Marvel Comics e de outras grandes editoras, prestam homenagem a esses criadores e às suas obras ao reimaginar mais de 50 personagens clássicos criados até 1989.
O GRANDE ALMANAQUE DOS SUPER-HERÓIS BRASILEIROS é uma ode ao passado e um olhar para o futuro, em um projeto oficial que conta com o apoio dos criadores dos personagens e de seus herdeiros, sendo item obrigatório na biblioteca de todos os fãs de histórias em quadrinhos e de cultura pop.”
– Da Introdução
